آزمون

۵ اشتباه رایج در ترجمه متن انگلیسی به فارسی

یک نفر جمله ای را ترجمه می کند: «It’s raining cats and dogs». خروجی می شود «گربه ها و سگ ها دارند می بارند». خواننده یک لحظه از پنجره بیرون را نگاه می کند، ببیند چیزی از آسمان می افتد…